Archive for May, 2011

Gonzalo Rubalcaba: Fé… Faith (CD) 2011. május 11. by Czékus Mihály for eKultura

Itthon talán kevesebb embernek cseng ismerősen a 4 Grammy-díjjal (és számos egyéb elismeréssel) büszkélkedő, kubai származású jazz zongorista,Gonzala Rubalcaba neve, mint amennyit az eddigi munkássága alapján megérdemelne. A negyvenes éveinek végét taposó muzsikus az elmúlt évtizedek során – Charlie Haden-től Joe Lovano-ig, David Sanchez-től Pat Metheny-ig – a műfaj legjelesebb képviselőivel játszhatott együtt. A bőgős Charlie Haden jóvoltából került be Rubalcaba a ’80-as évek közepén a nagyhírű Blue Note Records-hoz, ahol számos remek albumot készített. 

Sok évtizedes tapasztalattal és közel két tucat albummal a tarsolyában a zongorista tavaly úgy döntött, hogy saját lemezcéget alapít, így jött létre a 5 Passion. Az új cég zászlaja alatt gyorsan elkészített egy saját albumot, amelynek a Fé… Faith címet adta. A korongot a lejátszóban pörgetve már szinte néhány másodperc alatt kiderül, hogy igazi latin temperamentum van ebbe a produkcióba sűrítve, vagyis Rubalcaba nem hazudtolja meg kubai származását.

A 15 számos repertoárt szemlélve gyorsan világossá vált számomra, hogy egy igen kísérletező kedvű zongoristával hozott össze a sors, ugyanis a művek jelentős része több változatban is feltűnik a korongon. Például „Derivado” című saját szerzeményéből három „alternatívát” is bemutat nekünk, de nincs ez másként Miles Davis és Bill Evans „Blue In Green”-jével, vagy Dizzy Gillespie „Con Alma”-jával sem, hiszen ezek is több változatban hangzanak el. Számomra a lemez egyik legérdekesebb műve az „Improvisation1”, illetve az „Improvisation2”, amelyben Rubalcaba Coltrane szellemét idézi meg, méghozzá valami elképesztő átéléssel. Azt hiszem erre még a jazzlegenda is elismerően bólintana.

Az előadó szerencsére nem fukarkodik velünk, és közel 80 perces játékidő mellett mutatja meg, mit tud kihozni a zongorájából. Elárulhatom, hogy nagyon sokat…

A lemez többszöri meghallgatása után kijelenthetem, hogy a hivatalosan június elején piacra kerülő kiadványt az idei év egyik legfigyelemreméltóbb latin zenei produkciójának tartom. A latin zene erejére, lüktetésére, mélységére nem nehéz azonnal ráérezni Rubalcaba új albumának hallgatása közben, de megérteni már nem lehet ennyire rövid idő alatt.

Előadó:
Gonzalo Rubalcaba – zongora
A lemezen elhangzó számok listája:
1. Derivado 1
2. Maferefun lya Lodde Me
3. Improvisation 2
4. Derivado 2
5. Con Alma 1
6. Preludio Corto #2
7. Blue In Green 1
8. Oro
9. Joan
10. Joao
11. Yolanda Anas
12. Blue And Green 2
13. Con Alma 3
14. Improvisation 1
15. Derivado 3
Diszkográfia:
Concierto Negro (1987)
Mi Gran Pasion (1987)
Live in Havana (1989)
Giraldilla (1990)
Discovery: Live at Montreux (1990)
The Blessing (1991)
Images: Live at Mt. Fuji (1991)
Suite 4 y 20 (1992)
Rapsodia (1992)
Imagine (1993)
Diz (1993)
Concatenacion (1995)
Flying Colors (1997)
Antiguo (1998)
Inner Voyage (1999)
Supernova (2001)
Inicio (2001)
Nocturne (2001)
Paseo (2004)
Land Of The Sun (2004)
Solo (2006)
Avatar (2008)

Fé… Faith (2011)Czékus Mihály

 

CD Review: Gonzalo Rubalcaba – Faith (Fé) By Wilbert Sostre for JazzTimes

JazzTimes

 


 

Gonzalo Rubalcaba is a well recognized and respected name in the jazz scene. His classically trained background, along with his knowledge of Jazz and the music of his native Cuba, make him an equally impressive musician either playing art or popular music.

Faith is the premiere release on his newly founded 5Passion (cincopasión or sincopation) label. This is a solo piano album, a setting similar to a classical piano recital. Just Rubalcaba and his piano, and of course there is no need for anything else.

Faith starts with “Derivado 1”, a short piece with some dissonances that serves as an introduction to “Maferefun Lya Lodde Me”, a praise in the lucumi language to the orisha Oshun (Lucumi is a Yoruba dialect spoken by practitioners of the Santería religion in Cuba, Puerto Rico, and Dominican Republic).

All throughout, Rubalcaba demonstrates his clean and impeccable technique product of his classical piano studies in Cuba. On “Improvisation 1 and 2”, based on the chord changes of John Coltrane’s Giant Steps, Rubalcaba displays his virtuosity with fast piano runs and scalar improvisations reminiscent of Coltrane himself. The short phrases and use of dissonances also have some similarities to pianist Cecil Taylor.

“Derivado 2 and 3” are variations based on the second track “Maferefun Lya Lodde Me”. The sophisticated dissonant chords and the effectve playing in the high notes of the piano evokes the sounds of another jazz master, pianist Thelonious Monk.

“Con Alma 1 and 3” are delicate and elegant interpretations of Dizzy Gillespie’s composition, played with soul as the tittle suggest. Rubalcaba creates a perfect balance of emotion and virtuosity in the classically tinged piece “Preludio Corto # 2 (Tu Amor era Falso” and in the Miles Davis/Bill Evans classic “Blue in Green”.

Rubalcaba attack is more aggresive and percussive in “Oro”, an original composition that brings together classical and cuban music with touches of free jazz. Faith also includes three poetic and refined originals dedicated to Rubalcaba two daughters and son, “Joan”, ” Yolanda Anas” and “Joao”. These compositions were recorded originally on his album Inner Voyage.

Tracks: Derivado 1, Maferefun Lya Lodde Me, Improvisation 2, Derivado 2, Con Alma 1, Preludio Corto #2, Blue in Green 1, Oro, Joan, Joao, Yolanda Anas, Blue in Green 2, Con Alma 3, Improvisation 1, Derivado 3

Musicians: Gonzalo Rubalcaba – piano

 

Message to Japan From Gonzalo Rubalcaba

The recent events in Japan have cast a somber shadow over my spirit. My heart is heavy, and my thoughts are with all of you.  As I look back on the wonderful adventure I have lived among you, I am reminded of what I have learned from you, the people of Japan.

I have learned that we are the temple of the Great Spirit, and great imagination and opportunity abides within us. With the acceptance of which we are, with the awareness of the problems at hand, and with a commitment not only to ourselves but also to each other, we can and will triumph over any challenge. The rewards for those that persevere far exceed the pain that must precede the victory.

I have learned that a nation with Imagination is a nation with wings.  Imagination is the master of art as it is the master of life. Imagination will carry us to places that never were. Japan is great because of the dreams of its beautiful people.

I have learned that death is not the greatest loss in life. The greatest loss is what dies inside of us while we live. We can never let the music within us grow silent.

I have dedicated this performance of Imagine to you, the great people of Japan, and will pray for your quick recovery.

神さまが守るように

kami sama ga mamoru youni

 

Message to Japan From Gonzalo Rubalcaba

Gonzalo Rubalcaba – “Fe – Faith” di Daniela Floris, 4 maggio 2011 in I nostri CD e Recensioni.

Gonzalo Rubalcaba – “Fe – Faith” « A proposito di Jazz, di e con Gerlando Gatto – Jazz italiano, jazz svedese, concerti

C’è tutto Rubalcaba, la sua cultura, la sua sensibilità, la sua storia rielaborate, rese essenziali, in “Fe – Faith”. Come  Gerlando Gatto  aveva sottolineato in occasione dello splendido concerto in piano solo all’ Auditorium Parco della Musica, in cui Gonzalo aveva suonato proprio brani quasi tutti provenienti da questa sua ultima fatica, questo è un cd che non si ha esitazione a definire poetico. Momenti lirici, ricordi intensi di studi intrapresi e di musica ascoltata e profondamente amata, un altalenare tra episodi musicali terreni e voli mistici, quello che colpisce è che questo grande artista è da solo con se stesso e decide di affrontare la lettura di sé con tutti i propri mezzi espressivi, che sono infiniti e potenzialmente componibili tra loro in molteplici varietà di colori, suggestioni, frasi e atmosfere.

 

C’e’ il proprio passato che è stato così intimamente metabolizzato da potergli scorrere tra le dita come un gioco, rimanendo allo stesso tempo però vivo ed importante: è improvvisazione libera ma su stilemi fortemente personali, cosicché anche coltissimi trilli, mordenti e cadenze classiche (che hanno fatto parte degli studi di Rubalcaba) diventano materiale tutt’ altro che vetrificato (ad esempio in “Joao”), perché non c’è nulla di freddamente intellettuale o semplicemente “citato” come semplice tappa di un percorso cronologico.

Spesso la mano destra è cristallina, lirica, quasi sognante e si contrappone ad una mano sinistra ostinata o atonale, molto essenziale. In questi casi l’ improvvisazione appare emotivamente alla ricerca dell’ atmosfera, del suono, di una vera e propria ispirazione che a tratti appare quasi voler essere mistica, ultraterrena (Maferefun lya Lodde me).

C’è anche il jazz a cui Rubalcaba è saldamente legato: “Con Alma” di Gillespie, in due versioni, è destrutturata, ma solo apparentemente, perché in realtà ne viene tenuta con grande maestria l’ essenza vera. Vengono in mente le sapienti pennellate di un’ opera espressionista, che sono quelle essenziali che l’ artista sa scegliere per colpire l’ animo di chi di quell’ opera fruirà.

C’è lo swing, accennato ma evidente (“Improvisacion 2”), ci sono momenti “accordali” molto intensi, articolati sulla parte centrale della tastiera, che danno luogo a suoni scuri in un crescendo drammatico di volumi e vibrazioni e sonorità stavolta tutt’ altro che accennate molto “terrestri” (“Preludio Corto”), e c’è anche una componente che sembrerebbe quasi nostalgica: “Blue in Green” (che ha come riferimento la celeberrima versione di Miles Davis e Bill Evans), è accennata poeticamente quasi come fosse un ricordo che emerge in Rubalcaba, aprendone un varco emotivo, ed al quale l’ artista concede uno spazio commosso, carezzandone amorevolmente piccole parti melodiche ed armonica. E non manca neanche Cuba (“Oro”), criptica ed essenziale, ma riconoscibile.

Molto altro ci sarebbe da dire, ma forse si toglierebbe la possibilità a chi decide di ascoltare questo cd di trovarne il senso, che forse non è uno solo, talmente impalpabile ne è la materia musicale.

 

May 1, 2011 Gonzalo Rubalcaba Solo Piano Gdansk, Poland “Siesta Festival” at the Gdansk Philharmonic

Return top